Accueil » Notices et modes d’emploi » Pentax Espio 95S

Pentax Espio 95S : notice et mode d’emploi

Le compact autofocus Pentax à zoom 38-95 mm. Sa notice officielle en PDF, puis l’essentiel pour t’en servir.

Ouvrir la notice officielleNotice de l’IQZoom 95S, nom américain de l’Espio 95S · PDF Pentax · 40 pages (en anglais)

PDF officiel de Pentax, qui ne le publie plus : le lien ouvre la copie conservée par la Wayback Machine d’Internet Archive.

Mise en route

Pile Appareil éteint, ouvre la trappe de la pile avec l’ergot de l’attache de la dragonne. Mets une pile lithium 3 V CR123A ou DL123A en suivant les signes + et − du logement, puis referme jusqu’au clic : l’objectif bouge un peu et le moteur tourne quelques secondes.
Sensibilité Rien à régler avec un film à codage DX : il lit seul sa sensibilité, de 25 à 3200 ISO. La notice exclut les films sans codage DX, qu’il traite comme des 25 ISO. Elle conseille un 400 ISO, et 800 ISO ou plus pour l’intérieur ou la faible lumière.
Chargement Appareil éteint, pousse vers le bas le levier d’ouverture du dos. Pose la cartouche, tire l’amorce jusqu’au repère de bout de film, garde le film bien à plat entre les guides et ferme le dos : le film avance seul jusqu’à 1 au compteur. Si E clignote, recharge le film.
Première photo Appuie sur l’interrupteur : l’objectif sort à 38 mm et son cache s’ouvre. Cadre avec le levier de zoom, place le cadre d’autofocus du centre du viseur sur le sujet et appuie à mi-course : le voyant vert, près de l’oculaire, s’allume quand c’est net et que le flash est prêt. Appuie alors à fond, en douceur.
Rembobinage Après la dernière vue, l’objectif rentre et le film se rembobine seul, amorce comprise : 20 s environ pour un 24 poses. Quand E clignote, ouvre le dos à l’ombre et sors la cartouche par le haut. Pour un film entamé, enfonce le bouton de rembobinage avec l’ergot de l’attache de la dragonne.

Ce qu’il sait faire

Un zoom 38-95 mm au levier de zoom, avec quatre arrêts : 38, 60, 75 et 95 mm. Lâché en route, il s’arrête sur le plus proche. Le déclencheur ne part pas pendant que l’objectif bouge.
Le bouton de mode fait défiler sept réglages : automatique, flash forcé, vitesse lente sans flash, synchro lente, correction de contre-jour, pose B sans flash et pose B avec flash. À chaque allumage, il repart en automatique.
Une correction de contre-jour de +1,5 IL, pour un portrait devant une fenêtre ou un ciel clair. Dans un lieu sombre, la vitesse peut tomber très bas : pose-le sur un pied.
La pose B garde l’obturateur ouvert tant que tu tiens le déclencheur enfoncé : pour un feu d’artifice ou une vue de nuit, toujours sur un pied. Avec le flash, elle sert au portrait devant une scène de nuit.
Le bouton AF/infini/drive donne le retardateur (10 s environ : le voyant avant reste allumé 7 s puis clignote 3 s. Un appui sur l’interrupteur l’annule) et le mode infini-paysage, flash coupé, annulé après une vue.

Le flash

En automatique, il part seul quand la lumière manque. La charge prend 7 s environ : le voyant vert et le symbole de l’éclair clignotent et le déclencheur reste bloqué. Lâche le bouton quelques secondes, puis recommence.
Portée avec un négatif couleur : 0,8 à 3,8 m à 38 mm et 0,8 à 1,7 m à 95 mm en 100 ISO. 0,8 à 7,5 m et 0,8 à 3,4 m en 400 ISO.
Flash forcé pour un visage à contre-jour ou dans l’ombre, en restant dans la portée. Vitesse lente sans flash dans un lieu où le flash est interdit, théâtre ou musée, ou pour garder la lumière d’ambiance.
La synchro lente éclaire le sujet au flash et laisse le temps au fond sombre de s’inscrire. La vitesse baisse : un pied est conseillé.
Contre les yeux rouges, appuie sur le bouton à l’œil : le voyant avant s’allume 1 s environ avant l’éclair. Un nouvel appui annule.

Bon à savoir

Mise au point de 0,8 m à l’infini. Plus près, le voyant vert clignote : recule jusqu’à ce qu’il reste allumé. Sous 1 m, cadre dans le repère de près du viseur.
Pour un sujet hors du centre, vise-le avec le cadre d’autofocus, appuie à mi-course, recadre sans lâcher, puis appuie à fond. Fais de même sur un objet à la même distance si le sujet trompe l’autofocus : très sombre, grillage, néon ou écran, vitre ou carrosserie, sujet rapide, eau, fumée ou flamme.
Laissé allumé 3 minutes sans servir, il rentre l’objectif et s’éteint seul. Dans un sac, éteins-le : un appui involontaire sur le déclencheur vide la pile.
Sur la version à dateur (QUARTZ DATE), les touches DATE, SELECT et ADJUST du dos règlent et choisissent l’inscription, jusqu’en 2049. Ouvrir la trappe ou retirer la pile efface la date : règle-la après chaque changement de pile.
Il n’est pas étanche : essuie-le tout de suite s’il prend la pluie. Il fonctionne de −10 à 50 °C. Au froid la pile faiblit un moment, puis retrouve ses forces à température ambiante.

Fiche technique de l’Espio 95S

Format: film 135 à codage DX, images 24 × 36, chargement, avance et rembobinage motorisés
Objectif: Pentax zoom motorisé 38-95 mm, f/4,5-10, 5 lentilles en 5 groupes, quatre positions (38, 60, 75 et 95 mm)
Obturateur: central électronique, programme automatique, 1/360 à 1/2 s environ, pose B
Mise au point: autofocus actif infrarouge, de 0,8 m à l’infini, mémorisation à mi-course, mode infini-paysage
Mesure de la lumière: programme automatique, à 400 ISO, IL 10 à 17,3 à 38 mm et IL 13,3 à 19 à 95 mm, correction de contre-jour +1,5 IL
Viseur: zoom à image réelle, 83 % du champ, grossissement 0,42× à 38 mm et 0,93× à 95 mm, repères de près
Sensibilité: 25 à 3200 ISO par codage DX, 25 ISO sans codage
Flash: intégré, charge en 7 s environ, automatique, forcé, synchro lente, pose B avec flash, atténuation des yeux rouges, 0,8 à 7,5 m à 38 mm en 400 ISO
Alimentation: une pile lithium 3 V CR123A ou DL123A : 15 films de 24 poses environ, flash sur la moitié des vues
Dimensions et poids: 120,5 × 70,5 × 53,5 mm, 245 g sans pile, version à dateur 120,5 × 70,5 × 56 mm, 250 g