Notice scannée et mise en ligne gratuitement par Mike Butkus, dont la bibliothèque vit de dons. Le lien ouvre sa page du modèle, d’où se télécharge le PDF.
Mise en route
Avant tout La notice ne parle d’aucune pile : le posemètre utilise une cellule au sélénium, placée au-dessus de l’objectif. Vérifie que le déclencheur n’est pas resté tourné et bloqué en pose prolongée, sinon l’armement semble en panne.
Chargement Ouvre le dos en relevant le verrou, glisse le bout du film sous la lame de la bobine réceptrice et engage les perforations, film bien posé entre les glissières. Tire la tête de rebobinage pour placer la cartouche, relâche-la et bloque-la en la tournant dans le sens de la flèche. Ferme le dos, arme et déclenche trois fois en vérifiant que la tête de rebobinage tourne, puis mets le compteur sur « 0 », obturateur armé.
Sensibilité Tourne l’échelle des diaphragmes du calculateur, le disque autour de la tête de rebobinage, jusqu’à placer l’index de sa fenêtre en face de la sensibilité de ton film. L’échelle va de 16 à 500 ISO (ASA) et de 13 à 28 DIN. Sur le 32, le point de gauche vaut 25 et celui de droite 32.
Première photo Vise le sujet sans masquer la cellule et tourne l’échelle des durées de pose du calculateur jusqu’à centrer l’aiguille du posemètre dans le trou de l’aiguille du calculateur, puis lis un couple vitesse et diaphragme. Reporte la vitesse sur le disque des vitesses (soulève-le, tourne, rabaisse-le) et le diaphragme sur l’objectif. Fais le point à pleine ouverture sur le verre dépoli, ferme au diaphragme choisi et déclenche.
Rembobinage À 36 vues, appuie sur la tête de rebobinage et tourne-la dans le sens contraire de la flèche pour la libérer. Garde le bouton de rebobinage enfoncé et tourne la tête dans le sens de la flèche jusqu’à sentir l’effort diminuer : le film a quitté la bobine réceptrice. Ouvre le dos, tire la tête vers le haut et sors la cartouche.
Ce qu’il sait faire
Un reflex 24 × 36 à miroir à retour instantané : tu vois le sujet en permanence, sauf pendant la pose.
Un obturateur à rideau de 1/30 s à 1/500 s, plus la pose B et une pose prolongée : arme, mets le disque sur « B », appuie sur le déclencheur et tourne-le à fond dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis remets-le en place après la pose.
Un posemètre incorporé mais non couplé au diaphragme : son calculateur donne les couples vitesse et diaphragme, de 1/500 s à 30 s.
Un retardateur : arme l’obturateur, baisse le levier du retardateur à fond et appuie sur son bouton, l’obturateur part environ 9 s plus tard.
Bon à savoir
Ne tourne pas le disque des vitesses entre « B » et « 500 ». La vitesse se règle obturateur armé ou non.
Arme toujours à fond pour éviter une vue blanche, et ne tourne pas le déclencheur sans raison au moment de déclencher.
N’expose pas la cellule au soleil direct : la notice dit que cela réduit sa durée de vie.
Prends un pied pour la pose B et la pose prolongée.
La notice anglaise déconseille les cartouches Fuji 35 mm, qui pouvaient coincer et déchirer le film.
Quels objectifs ?
La monture est un filetage M42 × 1, avec un tirage de 45,5 mm. La notice annonce des objectifs Zenit de 37 à 1000 mm.
Elle décrit deux objectifs de base : Helios-44-2 58 mm f/2 et Industar-50-2 50 mm f/3,5.
Elle cite aussi Mir-1 37 mm f/2,8, Helios-40 85 mm f/1,5, Jupiter-9 85 mm f/2, Jupiter-11 et Tair-11 de 133 mm, Jupiter-6 180 mm f/2,8, Tair-3 300 mm f/4,5 et les MTO-500 et MTO-1000.
Avec le Tair-3, le bord gauche du négatif peut être un peu coupé. Avec les MTO-500 et MTO-1000, la monture cache la cellule : le posemètre ne sert plus.
Des bagues d’allonge, placées entre le boîtier et l’objectif, permettent la reproduction et la macrophotographie.
Le flash
Mets la manette de synchronisation sur « X » pour un flash électronique, sur « M » pour un flash à ampoule. Il se branche sur la prise de flash, avec une griffe porte-flash pour le fixer.
Avec un flash, la seule vitesse possible est 1/30 s. La notice déconseille la pose B, qui laisse entrer trop de lumière après l’éclair.
Avec un flash à ampoules, arme l’obturateur avant de mettre une ampoule neuve dans le flash branché.
Fiche technique de l’E
Format
film 135 en cartouche, 36 images 24 × 36 mm
Monture
filetage M42 × 1, tirage 45,5 mm
Obturateur
à rideau, de 1/30 s à 1/500 s, pose B et pose prolongée
Viseur
reflex à pentaprisme, verre dépoli, champ 20 × 28 mm, oculaire 5×, miroir à retour instantané
Mesure de la lumière
posemètre à cellule au sélénium au-dessus de l’objectif, non couplé, avec calculateur
Sensibilité
16 à 500 ISO (ASA), 13 à 28 DIN
Flash
prise de flash, synchro X et M au 1/30 s, griffe porte-flash
Retardateur
environ 9 s
Dimensions et poids
138 × 93 × 100 mm et 1000 g avec l’Helios-44-2, 138 × 93 × 72 mm et 875 g avec l’Industar-50-2
Règle par carte, Klarna ou Google Pay. Tes coordonnées bancaires ne transitent jamais par nous.
Livraison offerte dès 150 €
En France métropolitaine. Ailleurs, le tarif exact est affiché avant le paiement.
Colis suivis et calés à la main
Numéro de suivi par e-mail, emballage surdimensionné : un boîtier ne voyage pas comme un livre.
Seconde main testée
Mécanique, optique, électronique : chaque pièce passe notre méthode de test avant la mise en ligne.
Deux mots sur les cookies
Ceux du panier et du paiement sont indispensables. Les autres attendent ton accord : mesure d’audience, publicité, suivi des visites pour nos e-mails. Tu peux le retirer quand tu veux. Le détail ici.