PDF officiel de Olympus, qui ne le publie plus : le lien ouvre la copie conservée par la Wayback Machine d’Internet Archive.
Mise en route
Batterie Il fonctionne avec une batterie lithium-ion spécifiée par Olympus, et aucune autre. Elle se loge avec la carte sous le couvercle batterie/carte. Si ses contacts sont humides ou gras, essuie-les avec un chiffon sec.
Charge Charge la batterie avant la première utilisation ou après un long repos. À l’allumage, le témoin de batterie vert indique une bonne charge, rouge une batterie faible à recharger. « BATTERY EMPTY » : elle est vide.
Carte Il enregistre sur carte xD-Picture Card, sous le même couvercle que la batterie. Une carte d’une autre marque ou formatée sur ordinateur se formate d’abord dans l’appareil : MENU, MODE MENU, CARD, FORMAT, YES. Tout est effacé, même les images protégées.
Premier allumage Glisse le sélecteur de mode sur l’appareil photo et appuie sur POWER. Dans MENU, MODE MENU, onglet SETUP, choisis la langue (FRANCAIS) puis règle la date et l’heure, affichée sur 24 h. Valide chaque choix en appuyant au centre de la manette.
Première photo Ôte le bouchon d’objectif s’il est en place et cadre à l’écran. Place la marque de cible AF sur le sujet et appuie à mi-course : le témoin vert s’allume quand c’est net, puis appuie à fond. S’il clignote, recadre et recommence.
Ce qu’il sait faire
Plus de dix modes Scène dans SCENE SELECT, au menu principal : nuit, portrait, paysage, intérieur, feux d’artifice, cuisine, sport, plage et neige, coucher de soleil, et SELF PORTRAIT pour te photographier à bout de bras, zoom en grand-angle.
La super macro fait le point dès 3 cm, sans flash ni zoom.
Des films avec le son, en 640 × 480 ou 320 × 240, à 30 ou 15 images par seconde. En SHQ, un film dure 8 secondes environ au plus.
En vidéo, un stabilisateur atténue le bougé, au prix d’une image un peu agrandie. Mise au point et zoom optique restent bloqués pendant un film avec le son.
Une rafale d’environ 9 vues en HQ, un panorama jusqu’à 10 vues (carte Olympus seulement, assemblage sur ordinateur avec OLYMPUS Master) et le 2 IN 1, qui réunit deux vues en une.
Bon à savoir
ALL RESET, réglé sur ON, ramène les réglages d’usine à chaque extinction. Mets-le sur OFF (MODE MENU, SETUP) pour garder les tiens.
Laissé 3 jours environ sans batterie, il perd la date et l’heure : vérifie-les après avoir remis la batterie.
Tant que le témoin d’accès à la carte clignote, n’ouvre pas le couvercle batterie/carte : tu risques d’abîmer les images et la carte.
Sous 30 cm, l’autofocus ne suit plus : passe en super macro.
En lecture, après 3 minutes sans action, l’écran puis l’appareil s’éteignent, sauf sur adaptateur secteur. Appuie sur POWER pour le rallumer.
Le flash
Quatre modes, dans FLASH MODE au menu principal : auto, anti-yeux rouges, forcé et coupé.
Portée : 0,3 à 2,2 m en grand-angle, 0,3 à 1,3 m en télé.
Si son symbole clignote, il se charge : attends. Il ne part pas en rafale, en super macro ni en vidéo.
En anti-yeux rouges, la photo part une seconde environ après le pré-éclair : tiens l’appareil immobile.
En flash coupé, la vitesse ralentit. Si l’icône de bougé clignote, cale l’appareil ou remets le flash.
Entretien
Avant de le nettoyer, éteins-le et retire la batterie et la carte. Ni benzène, ni alcool, ni chiffon traité.
Objectif : chasse la poussière avec une poire soufflante, puis essuie doucement. Un objectif laissé sale peut moisir.
Pour un long rangement, retire batterie et carte et range-le dans un endroit frais, sec et aéré. De temps en temps, remets une batterie et vérifie qu’il fonctionne.
Au froid, la batterie faiblit : garde l’appareil et la batterie de rechange au chaud. Réchauffée, elle peut repartir. Avant de passer du froid au chaud, glisse-le dans un sac plastique contre la condensation.
Fiche technique du Camedia AZ-2 Zoom
Définition
2288 × 1712 pixels au plus (SHQ, HQ), 2288 × 1520 en 3:2, SQ1 et SQ2 de 2048 × 1536 à 640 × 480
Objectif
zoom optique 2,8×, 40 à 112 mm en équivalent 24 × 36, avec le zoom numérique, jusqu’à 15× (30× environ en SQ2)
Mise au point
autofocus par contraste, mémorisation à mi-course, macro, et super macro dès 3 cm
Sensibilité
Auto, 80, 100, 200 ou 400 ISO
Mesure de la lumière
ESP ou spot, correction de -2 à +2 IL par 1/2 IL
Flash
intégré, 4 modes, 0,3 à 2,2 m en grand-angle, 0,3 à 1,3 m en télé
Vidéo
640 × 480 ou 320 × 240, 30 ou 15 images/s, avec le son, stabilisateur
Batterie
lithium-ion spécifiée par Olympus, prise DC-IN pour adaptateur secteur
Carte
xD-Picture Card
Connexions
USB (stockage de masse), impression directe PictBridge, sortie vidéo NTSC ou PAL
Règle par carte, Klarna ou Google Pay. Tes coordonnées bancaires ne transitent jamais par nous.
Livraison offerte dès 150 €
En France métropolitaine. Ailleurs, le tarif exact est affiché avant le paiement.
Colis suivis et calés à la main
Numéro de suivi par e-mail, emballage surdimensionné : un boîtier ne voyage pas comme un livre.
Seconde main testée
Mécanique, optique, électronique : chaque pièce passe notre méthode de test avant la mise en ligne.
Deux mots sur les cookies
Ceux du panier et du paiement sont indispensables. Les autres attendent ton accord : mesure d’audience, publicité, suivi des visites pour nos e-mails. Tu peux le retirer quand tu veux. Le détail ici.