Accueil » Notices et modes d’emploi » Minolta XG-1

Minolta XG-1 : notice et mode d’emploi

Le reflex Minolta à priorité ouverture, pour objectifs MD. Sa notice d’origine, puis l’essentiel pour t’en servir.

Voir la notice sur butkus.orgNotice d’origine scannée · 57 pages · en anglais, français et allemand

Notice scannée et mise en ligne gratuitement par Mike Butkus, dont la bibliothèque vit de dons. Le lien ouvre sa page du modèle, d’où se télécharge le PDF.

Mise en route

Piles Sous le boîtier, dévisse le couvercle du logement des piles avec une pièce, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Mets deux piles de 1,5 V alcalines ou à l’oxyde d’argent (Eveready EPX-76/S-76 ou équivalent), pôle + vers l’extérieur, et revisse à fond. Pousse l’interrupteur sur « B.C. » : le témoin rouge à l’avant s’allume si les piles sont bonnes.
Chargement Sous une lumière atténuée, tire le bouton de déverrouillage du dos pour l’ouvrir, mets la cartouche tête de l’axe vers le bas et renfonce le bouton. Glisse l’amorce dans une fente de la bobine réceptrice, arme doucement jusqu’à ce que les dents prennent les perforations des deux côtés, puis ferme le dos. Arme et déclenche jusqu’au « 1 » du compteur : une barre rouge doit apparaître à gauche de la fenêtre du témoin de bon enroulement, sinon recommence.
Sensibilité Soulève la bague du sélecteur de vitesses et tourne-la jusqu’à lire la sensibilité de ton film dans la fenêtre, puis relâche-la : elle reste en place. L’échelle va de 25 à 1600 ISO (ASA). Les points entre les chiffres marquent les valeurs intermédiaires.
Première photo Mets l’interrupteur sur « ON » et tourne le sélecteur de vitesses sur « A », où il se verrouille. Choisis l’ouverture sur la bague de l’objectif : une DEL indique dans le viseur la vitesse que l’appareil choisit. Fais le point et déclenche. Si le témoin de surexposition ou de sous-exposition s’allume, change l’ouverture.
Rembobinage Quand le levier d’armement se bloque, ne force pas : le film est sans doute fini. Appuie sur le bouton de débrayage sous le boîtier, déplie la manivelle et tourne dans le sens de la flèche jusqu’à ce que la barre rouge quitte la fenêtre et que la légère résistance disparaisse. Tire le bouton de déverrouillage du dos à fond vers le haut et sors la cartouche.

Ce qu’il sait faire

Un automatisme à priorité ouverture : tu choisis le diaphragme, il règle la vitesse en continu de 1 s à 1/1000 s. En manuel, tu prends n’importe quelle vitesse de 1 s à 1/1000 s, plus la pose B.
Un correcteur d’exposition en automatique : appuie sur le verrou « AUTO » et décale le « A » du sélecteur de −2 à +2 IL, par crans de 1/2 IL. Remets-le sur « A » ensuite, car l’automatisme ne marche pas hors de cette plage.
Un retardateur électronique d’environ 10 s : interrupteur sur « SELF-TIMER », puis déclenche. Le témoin clignote, plus vite dans les 2,5 dernières secondes.
Dans le viseur : une image divisée entourée de microprismes, la vitesse affichée par DEL et deux témoins de sur- et sous-exposition.
L’Auto Winder G se fixe sous le boîtier et avance le film à 2 images par seconde.

Bon à savoir

Le déclencheur est sensitif : le simple contact du doigt allume la mesure et les DEL. Avec des gants ou les doigts secs, une légère pression suffit.
L’obturateur ne part pas si l’interrupteur est sur « OFF », si les piles sont faibles ou s’il y a trop de lumière pour l’automatisme : le témoin de surexposition le signale.
N’utilise pas de piles de 1,3 V Eveready EPX-675 : elles ont la même forme. Un jeu de piles dure environ un an. Retire-les si l’appareil reste plus de deux semaines sans servir.
Par grand froid, vers −10 °C, la notice conseille des piles à l’oxyde d’argent et un jeu de rechange.
Si ton œil n’est pas collé à l’oculaire (pied, déclenchement à distance), mets le capuchon d’oculaire : la lumière qui y entre fausse la mesure.

Quels objectifs ?

Monture à baïonnette Minolta : mesure à pleine ouverture et automatisme complet avec les objectifs MD et MC.
La notice cite quatre objectifs standards MD : 45 mm f/2, 50 mm f/1,7, 50 mm f/1,4 et 50 mm f/1,2.
Avec un Auto Rokkor, un objectif à miroir RF ou un objectif à présélection, la mesure se fait diaphragme fermé. Le 35 mm f/2,8 Shift CA, l’Auto Bellows I et quelques Auto Rokkor ne marchent pas en automatique.
Pour monter l’objectif, aligne les points rouges et tourne dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au déclic. Pour le retirer, garde le bouton de déverrouillage enfoncé et tourne dans l’autre sens.

Le flash

Une griffe à contact direct et une prise PC, synchronisées en X.
Un flash électronique se synchronise de 1 s à 1/60 s et en pose B, jamais au-dessus du 1/60 s. Les ampoules M, MF et FP se synchronisent au 1/15 s ou plus lent.
Les Auto Electroflashes Minolta de la série X, une fois chargés, règlent seuls l’obturateur sur le 1/60 s. Une DEL clignote alors en face du « 60 » dans le viseur.

Fiche technique du XG-1

Format: film 135 en cartouche, images 24 × 36
Monture: baïonnette Minolta (rotation de 54°), objectifs MD et MC à pleine ouverture
Obturateur: plan focal horizontal à commande électronique, de 1 s à 1/1000 s (en continu en automatique), pose B
Viseur: pentaprisme, 93 % du champ, grossissement 0,87× avec un 50 mm à l’infini
Mise au point: verre de Fresnel mat, image divisée en diagonale entourée de microprismes
Mesure de la lumière: à travers l’objectif, à pleine ouverture, deux cellules CdS, pondérée au centre, automatisme de IL 2 à IL 17 (100 ISO, objectif f/1,4)
Sensibilité: 25 à 1600 ISO (ASA)
Flash: griffe à contact direct et prise PC, synchro X au 1/60 s
Alimentation: deux piles de 1,5 V alcalines ou à l’oxyde d’argent (Eveready EPX-76/S-76 ou équivalent)
Dimensions et poids: 52 × 88 × 138 mm, 490 g sans objectif ni piles