Notice scannée et mise en ligne gratuitement par Mike Butkus, dont la bibliothèque vit de dons. Le lien ouvre sa page du modèle, d’où se télécharge le PDF.
Mise en route
Piles Sous le boîtier, tourne le couvercle des piles dans le sens des aiguilles d’une montre, vers OPEN. Mets deux piles de 1,5 V en respectant les polarités, puis referme en tournant dans l’autre sens. Des alcalines LR6 conviennent, pas des rechargeables au nickel-cadmium.
Chargement À l’ombre, pousse vers le bas le bouton d’ouverture du dos : le compteur revient sur S. Place la cartouche, glisse le bout de l’amorce dans une fente de la bobine, actionne le levier pour que les perforations prennent sur les dents, puis ferme le dos. Arme et déclenche jusqu’à lire 1 au compteur : la manivelle de rebobinage doit tourner.
Sensibilité Avec le levier sous l’objectif, amène la valeur de ton film au centre de la fenêtre en haut de l’objectif : 100, 200 ou 400 ISO (ASA). Les points entre deux valeurs ne s’utilisent pas.
Première photo Cadre ton sujet dans le cadre lumineux du viseur, à 1,5 m au moins : la mise au point est fixe. Appuie à moitié sur le déclencheur : si le témoin du viseur s’allume, la lumière manque, sors le flash. Appuie à fond, puis arme avec le levier pour la vue suivante.
Rembobinage Quand le levier ne s’arme plus, le film est au bout : n’appuie pas sur le déclencheur. Appuie sur le bouton de rebobinage sous l’appareil, déplie la manivelle et tourne-la dans le sens de la flèche. Quand tu ne sens plus de résistance, ouvre le dos et sors la cartouche.
Ce qu’il sait faire
La mise au point est fixe, réglée à 2,8 m. Comme le diaphragme est petit, tout est net de 1,5 m à l’infini, le sujet proche comme le paysage derrière lui.
Une seule vitesse, 1/125 s. L’ouverture se règle seule, de f/4 à f/16, selon la sensibilité et l’usage du flash. Avec un film 100 ISO : f/8 sans flash, f/4 au flash.
De près, à 1,5 m, le champ réel s’arrête aux repères de parallaxe, en haut et à gauche du cadre lumineux.
Le flash
Pousse le bouton du flash dans le sens de la flèche : le flash se relève et s’allume. Après un léger bourdonnement, son témoin s’allume en quelques secondes : tu peux déclencher.
Portée : 2 à 5 m. Pour un sujet à 1,5 ou 2 m, garde le bouton poussé à fond dans le sens de la flèche : c’est la correction pour sujets proches.
Si tu déclenches avant que le témoin s’allume, l’éclair ne part pas ou la photo sort sombre.
En plein jour aussi, il éclaire un sujet à contre-jour ou près d’une fenêtre, à 1,5 ou 2 m, ou par temps couvert, à l’aube ou au crépuscule, de 2 à 5 m sans la correction.
Après usage, rabats le flash jusqu’au blocage : il s’éteint.
Bon à savoir
Avec des piles neuves, le témoin du flash s’allume en quelques secondes. S’il lui faut plus de 30 s, remplace les deux piles par deux neuves de même type.
Autonomie annoncée : environ 120 éclairs avec des piles au manganèse, 250 avec des alcalines. Recharge en 9 s ou en 7 s.
Par grand froid, les piles faiblissent et le flash met plus longtemps à se charger. Garde l’appareil sous ton manteau ou dans un sac, sors-le pour la photo.
Tiens-le à deux mains, appuyé contre ton front, coudes au corps. À la verticale, garde le flash en haut.
N’ouvre pas le dos avant la fin du rembobinage : les vues prises seraient perdues.
Entretien
Boîtier : ni alcool, ni diluant, ni solvant. Un chiffon doux et sec, à peine imbibé de détergent pour une tache tenace.
Objectif et viseur : chasse la poussière avec une poire, puis essuie doucement avec un linge doux.
Ne le laisse pas au soleil dans une voiture ni sur la plage : film, piles et mécanisme en souffrent. S’il est tombé dans l’eau, confie-le à un réparateur.
Retire les piles si tu ne t’en sers pas pendant longtemps. Ne le démonte pas : il contient un circuit à haute tension.
Fiche technique du Pop
Format
film 135, images 24 × 36 mm
Objectif
Hexanon 36 mm f/4, 4 lentilles en 4 groupes
Mise au point
fixe, réglée à 2,8 m, net de 1,5 m à l’infini
Obturateur
derrière l’objectif, 1/125 s
Exposition
ouverture automatique de f/4 à f/16
Sensibilité
100, 200 ou 400 ISO (ASA)
Viseur
cadre lumineux avec repères de parallaxe, grossissement 0,46×, témoin de sous-exposition à LED rouge
Flash
intégré, escamotable, nombre guide 14 (100 ISO, en mètres), 2 à 5 m, 1,5 à 2 m avec la correction
Alimentation
2 piles 1,5 V type AA, pour le flash et le témoin de sous-exposition
Règle par carte, Klarna ou Google Pay. Tes coordonnées bancaires ne transitent jamais par nous.
Livraison offerte dès 150 €
En France métropolitaine. Ailleurs, le tarif exact est affiché avant le paiement.
Colis suivis et calés à la main
Numéro de suivi par e-mail, emballage surdimensionné : un boîtier ne voyage pas comme un livre.
Seconde main testée
Mécanique, optique, électronique : chaque pièce passe notre méthode de test avant la mise en ligne.
Deux mots sur les cookies
Ceux du panier et du paiement sont indispensables. Les autres attendent ton accord : mesure d’audience, publicité, suivi des visites pour nos e-mails. Tu peux le retirer quand tu veux. Le détail ici.